| Warning SU0010 | Program setup detekoval přítomnost boot manageru. Jestliže instalujete windows, nebudete moci používat tento boot manager. Ukončete setup a přečtěte si další informace v setup.txt. |
| Warning SU0011 | Setup detekoval přítomnost heslem chráněné části disku. Budete muset odstranit tuto ochranu. |
| Warning SU0012 | Setup
zjistil přítomnost diskového oddílu zformátovaného pro winNT nebo
OS/2. Soubory v této části disku nebudete moci používat pod
win95/98.
Poznámka: Některé speciální diskové pomůcky toto omezení dokáží obejít. |
| Error SU0013 | Setup
nemůže vytvořit soubory na vašem disku. Pravděpodobně máte
souborový systém typu NTFS nebo HPFS.Musíte vytvořit startovací oddíl
MS-DOS. Nepoužívejte LANtastic server ani SuperStor komprimaci.
Tato chyba se může objevit rovněž při pokusu instalovat první win95 přes win95/OSR2 na FAT32. Další možnou příčinou je používání Floppy Boot Protection v programu EZ Drive. Tuto ochranu je třeba deaktivovat. |
| Warning SU0014 | Setup nalezl HW zařízení, které nekomunikuje. Pro opakování akce stiskněte "pokračovat". Pokud obtíže pokračují, vypněte PC a znovu jej zapněte a zvolte "bezpečné zotavení". |
| Warning SU0015 | Setup zjistil přítomnost NTFS. Obdobné jako u "Warning SU0012". |
| Warning SU0016 | Setup zjistil přítomnost souborového systému OS/2. Obdobné jako u "Warning SU0012". |
| Error SU0018 | Setup
nemůže vytvořit soubory na vašem disku.
Je možné, že je příliš mnoho souborů v kořenovém adresáři, nebo je písmeno disku přesunuto nějakým síťovým, nebo komprimačním softwarem. |
| Warning SU0019 | Setup
nalezl příkaz v autoexec.bat nebo config.sys, který je neslučitelný
s windows.
Setup provede zálohu těchto souborů a vytvoří nové, podle potřeby. |
| Error SU0129 | Setup nemůže zjistit HW konfiguraci vašeho PC a bude ukončen. |
| Warning SU0130 | Ujistěte se, že vaše uživatelské jméno, ID a heslo jsou zadány správně. |
| Warning SU0133 | Setup
nemůže zcela zjistit vaší systémovou konfiguraci. Chcete použít
minimální detekci?
V případě nutnosti vypněte a zapněte PC a zvolte "bezpečné zotavení". |
| Warning SU0135 | Setup nemohl přesně určit všechen HW. Pro potvrzení vaší HW konfigurace klepněte na "změnit nastavení". |
| Warning SU0136 | Setup nemůže spustit nápovědu. Nápověda nebude dostupná během instalace. |
| Warning SU0139 | Adresář, který jste určili, obsahuje verzi windows s jinou znakovou sadou. Zvolte jiný adresář. |
| Warning SU0141 | Setup nemůže zkopírovat soubory pro startovací disketu. Můžete pokračovat bez vytvoření startovací diskety. |
| Warning SU0142 | Setup nemá dostatek volných položek v kořenovém adresáři. Smažte některé soubory, nebo adresáře. Setup potřebuje více volných položek. |
| Warning SU0147 | Setup nemá dostatek volných položek v kořenovém adresáři. Smažte některé soubory, nebo adresáře. Setup potřebuje X volných položek. Kde X specifikuje počet potřebných položek. |
| Warning SU0151 | Setup nemůže ověřit, zda vaše PC má dostatečnou velikost RAM. Chcete pokračovat v instalaci? |
| Warning SU0152 | Váše PC má X MB RAM. Windows vyžadují minimálně X MB RAM. Musíte instalovat více paměti RAM. |
| Warning SU0153 | Disk X, hostitel komprimovaného disku Y, musí mít nejméně X MB volného prostoru. Uvolněte místo na disku a spusťte setup znovu. |
| Warning SU0156 | Setup nalezl rozšíření "Pen 1.0". Pokud budete pokračovat v instalaci, bude toto rozšíření odebráno. |
| Warning SU0159 | Adresář, který jste zvolili, obsahuje instalaci winNT. Setup nemůže instalovat windows do tohoto adresáře. Zvolte jiný adresář. |
| Warning SU0160 | Adresář pro instalaci windows, již obsahuje instalaci windows. Zvolte jiný adresář. |
| Warning SU0161 | Adresář pro instalaci windows, již obsahuje instalaci windows. Setup zvolí jiný adresář, který můžete později změnit. |
| Warning SU0162 | Adresář pro instalaci windows, již obsahuje instalaci windowsNT. Setup zvolí jiný adresář, který můžete později změnit. |
| Warning SU0163 | Adresář, který jste zvolili pro instalaci windows, již obsahuje instalaci MS-DOS. Zvolte jiný adresář. |
| Warning SU0164 | Setup nemůže inovovat windows v adresáři X, neboť běží windows z jiného adresáře. |
| Warning SU0165 | Zadaná cesta obsahuje nepovolené znaky. Zadejte jinou cestu k instalačnímu adresáři. |
| Warning SU0167 | Určený adresář obsahuje podadresář "desktop". Tento musíte přesunout, nebo přejmenovat. Potom může setup pokračovat. |
| Warning SU0168 | Vaše
PC již obsahuje operační systém, který nemůže být inovován
touto verzí windows. Obstarejte si upgrade verzi windows.
Poznámka: Toto hlášení lze obejít přejmenováním souboru "win.com". Instalace se po restartu spustí, ale jako čistá, nezachová starší nastavení. Nicméně zůstanou zachována data na disku a řada programů bude zcela funkční. |
| Warning SU0325 | Windows
Millennium setup nemůže pokračovat.
Toto hlášení bývá způsobeno porušením instalačních *.cab souborů. Buď při kopírování, nebo přímo na CD. |
| Error SU0335 | Setup nemůže určit váš HW. Možná schází, nebo je poškozen, některý z instalačních souborů. Další možností je nedostatek paměti. |
| Warning SU0343 | Setup nemůže vytvořit X. Zkontrolujte, zda je zadáno správné písmeno disku a název adresáře. Dále zkontrolujte zda jméno adresáře není v konfliktu s již existujícím adresářem. |
| Warning SU0344 | Adresář X, který jste určili neexistuje. Prosím zkontrolujte zadanou cestu. |
| Warning SU0346 | Setup nemůže inovovat instalaci windows. Adresář X neobsahuje správnou verzi Windows. Určete jiný adresář. |
| Warning SU0347 | Setup nemůže inovovat windows ver.č.X v adresáři Y. Musíte mít win ver. č.3 nebo pozdější. Určete jiný adresář. |
| Error SU0349 | Je nahrán porušený SETUPX.DLL. Setup nemůže pokračovat. Ukončete všechny programy a zkuste to znovu, nebo zkuste spustit setup z prostředí MS-DOS. |
| Error SU0350 | Setup nemohl zobrazit licenční smlouvu a bude ukončen. |
| Error SU0358 | Setup zjistil jeden nebo více programů MS-DOS běžících na tomto PC. Uzavřete tyto programy a klepněte na OK pro pokračování. |
| Warning SU0360 | Setup nemohl vytvořit adresář X. Zadejte písmeno disku a adresář, kam chcete instalovat windows, např C:\windows. |
| Warning SU0361 | Setup nalezl soubory registru windows. Jestliže jsou windows instalovány do jiného adresáře, budou tyto soubory zrušeny. Chcete pokračovat? |
| Warning SU0362 | Nedoppručuje se, aby setup pokračoval bez dostatečného místa na disku. Budete-li pokračovat, setup může přesáhnout velikost volného místa a nedokončí se. |
| Warning SU0365 | Tato volba může odebrat ovladače, které jsou potřebné pro start vašeho PC, včetně povelů zahajujících práci v síti. |
| Warning SU0366 | Tato volba zakáže některé povely ve vašich souborech autoexec.bat a config.sys tak, aby windows byly nainstalovány korektně a používaly nejrychlejší ovladače. |
| Warning SU0369 | Setup nyní odebere všechny volitelné součásti instalace, později budete moci zvolit, které součásti chcete instalovat. |
| Warning SU0360 | Windows nemohou být instalovány na síťový disk. Zadejte písmeno disku a název adresáře, kam chcete instalovat windows. |
| Error SU0403 | Nenalezen soubor X, určený k převodu do nového registru. |
| Error SU0404 | Setup je již spuštěn. |
| Error SU0406 | Windows vyžadují nejméně procesor 386. |
| Error SU0409 | Nelze nalézt soubor X. |
| Warning SU0409 | Setup
nemůže inovovat vaše systémové soubory. Toto může být způsobeno
aktivní antivirovou ochranou vašeho PC. Zakažte antivirovou ochranu a
spusťte setup znovu.
Může jít rovněž o program GoBack (WildFile Inc.). Je nutné deaktivovat používání tohoto programu. |
| Error SU0410 | Nelze otevřít soubor X. Tento soubor možná chybí, nebo je poškozen. Možná jde o nedostatek paměti RAM. Uvolněte paměť a zkuste to znovu. Setup bude ukončen. |
| Error SU0433 | Setup nemůže načíst požadovaný soubor *.INF. Setup bude ukončen. |
| Error SU0434 | Chyba načtení souboru X.INF. |
| Error SU0507 | Následující problém se vyskytl během analýzy HW vašeho PC. Setup nemůže pokračovat a bude ukončen. |
| Error SU0515 | Setup nemohl správně nastavit vaše síťové komponenty. Pro pokračování bez podpory práce se sítí klepněte na YES. |
| Warning SU0516 | Setup
se dostal do potíží během pokusu o nastavení následujícího zařízení
na vašem PC: XXX Setup se pokusí nainstalovat zařízení později. Pokud obtíže přetrvávají, spusťte setup znovu a zvolte "bezpečné zotavení". |
| Warning SU0700 | Nemůžete inovovat windows v AT módu. Určete jiný adresář. |
| Warning SU0701 | Nemůžete inovovat windows v nastavení na angličtinu. Zvolte jiný adresář, nebo ukončete setup a spusťte jej znovu s volbou pro japonštinu. |
| Error SU5019 | Řídící data jsou poškozena. |
| Error SU5038 | Chyba
v příkazové řádce. Např. chybný parametr programu setup.exe. |
| Error SU8072 | Setup nemůže najít zdroje pro uživatelské rozhraní. |
| Error SU8073 | Nelze spustit znakovou sadu pro windows. |
| Error SU8074 | Setup narazil na chybu ve třídě okna, nebo při tvorbě okna. |
| Error SU8075 | Obrazovku se nepodařilo přepnout do grafického módu. |
| Error SU8077 | Setup narazil na neplatnou hodnotu HINST. |
| Error SU8078 | Uživatelské rozhraní bylo aktivováno dvakrát. |
| Error SU8079 | Objevila se neznámá chyba. |
| Error SU8080 | Ukončeno na žádost uživatele. |
| Warning SU8128 | Adresář X nemůže být vytvořen, neboť již existuje soubor téhož jména. Klepněte na OK a přejmenujte soubor X. |
| Warning SU8129 | Disk X je komprimovaný za použití beta verze programu DoubleSpace. Inovujte tento program, nebo dekomprimujte disk. |
| Warning SU8130 | Disk X je částečně převeden do formátu DriveSpace. Prosím dokončete převod před zahájením instalace windows. |
| Error SU995038 | Chybné
zadání parametru programu setup.exe. Zkontrolujte příkazovou řádku
a zkuste to znovu, nebo zadejte setup /? pro získání nápovědy. |